Google Traduction pour Android dispose d’une nouvelle mise à jour avec une poignée de nouvelles fonctionnalités, y compris la capacité à traduire du texte à partir de photos que vous prenez avec l’appareil photo de votre smartphone.
Cela devrait faire une belle addition à la fonctionnalité de traduction par l’écriture manuscrite pour Android que Google a présenté plus tôt cette année. À noter qu’une extension de cette technologie a fait son chemin pour la recherche mobile de Google il y a seulement quelques semaines.
Les nouvelles critiques qui arrivent sur le Google Play Store, sont en grande majorité des louanges sur la mise à disposition de la fonctionnalité concernant l’appareil photo. Pour résumé, les nouvelles fonctionnalités comprennent :
- Prenez une photo, puis balayez le texte pour le traduire (fonctionnalité disponible sur Android 2.3 ou version ultérieure)
- Bénéficiez d’une traduction instantanée à mesure que vous tapez du texte
- Sélectionnez une langue pour la saisie vocale
- L’écriture manuscrite de plusieurs caractères japonais en même temps est désormais possible
- Ajout de l’autorisation relative à l’état de l’accès réseau qui permet de vérifier la disponibilité du réseau lors de l’envoi de requêtes
L’application permet aux utilisateurs de traduire un texte dans plus de 64 langues : afrikaans, albanais, allemand, anglais, arabe, arménien, azéri, basque, bengali, biélorusse, bulgare, catalan, chinois (simplifié), chinois (traditionnel), coréen, créole haïtien, croate, danois, espagnol, espéranto, estonien, finnois, français, galicien, gallois, géorgien, grec, gujarati, hébreu, hindi, hongrois, indonésien, irlandais, islandais, italien, japonais, kannada, latin, letton, lituanien, macédonien, malaisien, maltais, néerlandais, norvégien, persan, polonais, portugais, roumain, russe, serbe, slovaque, slovène, suédois, swahili, tagalog, tamul, tchèque, telugu, thaï, turc, ukrainien, urdu, vietnamien, yiddish. Vous en voulez plus ? 🙂
Pour vous service de l’appareil photo et ainsi traduire le texte venant d’une photo c’est très simple. Pour ce faire, lancez l’application Google Traduction, puis cliquez sur l’icône photo en bas à droite de l’application. De là, sélectionnez votre texte dans le cadre prévu à cet effet. Une fois la photo prise, surlignez le texte avec votre doigt comme le mentionne l’application.
Google Traduction va automatiquement et instantanément récupérer le texte et l’afficher dans le champ de traduction. Il ne vous reste qu’à lancer la traduction !
Plutôt sympathique non ?
